Genius Sports has increased its revenue guidance for 2025 after seeing second quarter revenue increase by 24 per cent to $118.7 million