High Roller Technologies has posted a 12 per cent drop in net revenue to $20.5 million for 2025 after seeing fourth quarter revenue decline