Sports data provider Sportradar Group has reported a 30 per cent increase in revenue to €136.8m for the third quarter of 2021