New South Wales’ gambling regulator has issued lengthy bans and fined two license holders for their role in reselling gaming machines that should have been destroyed.The penalties against the two men follow a Liquor & Gaming NSW investigation, which included the seizure of 43 retired gaming machines from a warehouse at Chipping Norton and a…