Sports betting in Colorado grew by 9 per cent to $596.7 million in January, while the state’s gross win reached a new monthly record.