Sports betting in Kentucky rose by 3% to $300.7 million in March, while an improved margin drove a 45% increase in adjusted gross revenue.