Boyd Gaming recorded a 1.4 per cent drop in revenue for the third quarter of 2026, as online growth was offset by lower retail revenue.