Virginia’s nascent online sports betting market generated wagers of almost $59m in the first 11 days following the launch of regulated betting