Illinois’ regulated sports betting market has seen total amounts wagered in August soar by 186 per cent compared to a year ago to $400.4m