Penn National Gaming grew revenue to $1.51bn in the third quarter of 2021, although income for the period fell significantly