Golden Nugget Online Gaming (GNOG) has reported a 37 per cent increase in revenue to $35.6m for the third quarter of 2021