Toronto-listed lottery supplier Pollard Banknote has reported a 6 per cent increase in total revenue to CAD$126.7m for the third quarter of 2021