Louisiana’s newly regulated online sports betting market eclipsed all land-based sports wagers to-date in its first full month of operation.