Illinois’ licensed sports betting operators enjoyed another month of strong growth in August as total wagers rose by 41% to $564.8m.