Massachusetts posted unchanged revenue of $97.7 million from its casinos in October, including retail sports betting.