Massachusetts’ gaming revenue at the state’s three casinos grew by 5 per cent to $111.8 million in March, the highest monthly total in the last three years.