Shares in Wynn Resorts gained almost 10% in New York Monday after Tilman Fertitta acquired a significant stake in the business