Lawmakers in South Dakota are hoping to expand the state’s nascent sports betting market by seeking voter approval for online sports betting.