Ireland plans to have a new national gambling regulator in place by 2023 to license and regulate online and land-based operators.