Unibet brand has been fined for posting three gambling advertisements last year that offered inducements to gamble in New South Wales.