Sportradar has agreed an expanded rights deal with Ligue Nationale de Basket, the governing body of men’s professional basketball in France.