Schleswig Holstein-based gaming operator mybet has failed to hit its revenue targets for 2013 despite lowering its full-year guidance in the third quarter of what the company described as a “deeply unsatisfactory” year for the business. The operator saw group revenue decline 2.5 per cent year-on-year to €67m, below the revised full-year guidance of €70…