FanDuel and DraftKings ask Philadelphia court to dismiss lawsuit alleging their gambling practices contributed to two gamblers’ addictions