Indiana’s licensed sportsbooks took wagers of $316.7m in March, with DraftKings and FanDuel accounting for nearly two-thirds of the total.