New York has passed a bill to protect horse racing subsidies while leaving the dispute between Resorts World NYC and regulators unresolved