DraftKings is going to court to prevent its former SVP of business development from using confidential information to assist a competitor