The bill would allow New York’s four upstate commercial gaming facilities and Native American class III gaming facilities to offer iGaming