Tasmania has launched a public consultation into proposed regulations to prohibit anonymous play on electronic gaming machines (EGMs).