Illinois-based ODDSworks has signed a deal to license Leander Games’ LeGa remote gaming server and games for deployment in the United States.