A Committee of the state of parliament of Victoria has called for further safeguards to protect the community from gambling-related harm.