ComeOn is aiming to grow its presence in North America as an official sports betting and casino partner of the Canadian Premier League (CPL).