New Hampshire’s gaming revenue maintained its strong growth in August, with revenue up by 27 per cent to $47.9 million.