The proposal would allow the state’s licensed gambling operators to each operate a single internet platform for online sports betting