New York-listed Inspired Entertainment has received a gaming-related supplier licence from the Alcohol and Gaming Commission of Ontario (AGCO).