The fines relate to the online operations of Barstool Sportsbook and Unibet Interactive, and the live casino service of supplier Evolution