Casino games developer Ganapati has announced plans to delist its shares from the Aquis stock exchange as authorities in Japan commence legal action against a subsidiary of the company.The company’s shares are currently priced at 3 pence on the Aquis Stock Exchange, a UK-based stock market providing primary and secondary markets for equity and debt…