Lottery.com has appointed Katie Lever as its first chief legal officer, with the company also preparing to enter the sports betting vertical.