Lawsuits have been filed against Missouri AG Catherine Hannaway to stop the state from blocking bars and gas stations from offering slots