New York-listed gaming and prediction markets operator High Roller Technologies saw net revenue fall by 52% in the second quarter of 2026.