Better Collective is strengthening its affiliate marketing presence in the Americas after entering into an agreement to acquire Playmaker Capital