Indiana’s regulated sports betting market collected total wagers of $246.3m in June, with Penn National Gaming’s Ameristar Casino maintaining its market leadership position