Massachusetts’s sports wagers were $4.97 billion in 2023, the Bay State’s first year of regulated sports betting.