Kentucky Senator David Yates has introduced a bill that would license and regulate online poker, sports betting, and fantasy sports contests