Flutter Entertainment is further expanding its brand portfolio with the acquisition of Italian betting, gaming and lottery operator Sisal.