The Belgian government has unveiled plans to outlaw advertising by licensed gambling operators by the end of this year.