Massachusetts’ three gaming properties reported a 7 per cent increase in revenue to $98.1 million in August 2023.